Моя бедная Мать | My poor Mother (Ru)

Ночь. За окном лил сильный дождь. Гремел гром. В телевизоре начались помехи. Стало жутко.

В окно что-то ударилось. Я вспрыгнула на месте. Как вдруг вслед за этим грянула молния, и я увидела странную тень в окне. Свет, шедший издалека, принял форму страшной улыбки.

- Я пойду в комнату.

Мама никак не отреагировала и пыталась починить телевизор. Чувствовалось, что она очень устала.

Я постучала в комнату, но никто не ответил. Я посмотрела в дверную скважину и увидела, как что-то чёрное и аморфное держало мою сестру за шею. Она не могла вскрикнуть и пыталась поймать хоть как-то воздух. Я почувствовала, как сама задыхаюсь. Мне стало страшно. На глазах появились слезы. Потом она расслабилась и черная материя пропала.

Она бродила по комнате и что-то искала. В окно снова прогремел гром. Она вскрикнула и кулаком ударила зеркало. Я вспрыгнула. Я боялась, что она услышит меня, но реакции не было.

Рука кровоточила. Она начала истошно орать и плакать. Я не могла шевельнуться с места. Черная "рука" схватила ее снова, и, крича, она упала на пол.

Вдруг я вспомнила. Никакой сестры у меня никогда не было. Я повернулась к маме.

- Зачем? - сказала она, посмотрев на мою фотографию в черной рамке на столе.